Abril 27, 2007

¿Bilingüismo? Sí, solo para pedir el voto

Siguiendo el ejemplo que publicamos el pasado 23 de abril: La caradura del PSC, que demostramos una vez más dos cosas: uno, que el bilingüismo en las instituciones públicas catalanas es posible; y dos, que el PSC utiliza el castellano cuando le interesa, es decir, solo para pedir el voto. Siguiendo este ejemplo, la Asociación por la Tolerancia ha tomado muestras de unos folletos que se pueden encontrar en cualquier centro cívico de Barcelona:

20070417psc_01.jpg
20070417psc_02.jpg
20070417psc_03.jpg

Resultado: ni un solo folleto en castellano o en bilingüe.

Eso sí, en el mismo expositor podemos encontrar esto en castellano:

20070417psc_04.jpg

Y, por supuesto, como todos los años, la información sobre los impuestos en bilingüe:

20070417psc_05.jpg

Está todo muy claro, y quede constancia, se discrimina a los castellanoparlantes -no al castellano o español- desde las instituciones públicas catalanas.

Y así todos los días.

Publicado por Virgulilla a las Abril 27, 2007 04:17 PM
Comentarios


BILINGÜISTES MONOLINGÜES

És curiós que els "bilingüistes" com en Virgulilla mai no escriuen en català. És aquest el seu bilingüisme? ¿Per què s'indignen tant quan llegeixen "Festa" en comptes de "Fiesta"? ¿No veuen que així aprenen el català, de la mateixa manera que tots els catalanoparlants hem fet l'esforç d'aprendre el castellà?
Em temo que el bilingüisme que aquests senyors exigeixen és el nostre: que la resta siguem bilingües per a que ells puguin continuar sent monolingües.

::1:: Publicado por: Miquel a las Abril 27, 2007 04:52 PM

Miquel.

Creo que hay otro tema muy parecido en que una persona , quizás demasiado exaltada por quemada, habla del por qué de la utilización de esta lengua en estos momentos

Ja que cuan es reinvindicava la llibertat de lo prohibit per les institucions es feia sempre en català en tota manifestació ( moltes d' elles plenes de castellano-parlants utilitzant el català).
No vui repetir el que diu algú, que potser sigui políticament incorrecte, però que no careix de raons a vegades.

::2:: Publicado por: Irene a las Abril 27, 2007 05:02 PM

Irene, quin és el verb aquest, "careix"?
La traducció de "carece" és "manca".

Ui ui ui, aquests "bilingüistes" que fa poc es queixaven que els nens no ACCENTUEN correctament el castellà... i resulta que els ADULTS no saben EXPRESSAR-SE en català.

Veieu com és necessari que llegiu un pèl més de català al llarg del dia?

::3:: Publicado por: Miquel a las Abril 27, 2007 05:09 PM

I aixins vols crear simpatíes?? Jo ja conec als nacionalistes i gràcies a Deu (Carod) ja no m'influiu en temes com aquest, però els teus métodes son de lo més simpàtic per crear simpatíes ,continúa aixins XDDDDD

Ah! I una acepció,la paraula "careix" es va treure per semblança amb el apestat "castellà" existía tan com mancança. D' acord professor pujat al pal?

Visca els catalans tolerants,visca Ciutadans!!!!

::4:: Publicado por: Irene a las Abril 27, 2007 05:20 PM

Ja hi som!!!

Ha de ser molt dur viure en aquest país quan un és tant nacionalista, Virgulilla.

Aviat no podrem rotular en la llengua que utilitza una quarta part dels espanyols, i que entenen tots els catalans, i que a més és la llengua pròpia de Catalunya, per no ofendre als nacionalistes de torn.

Que Virgulilla no faci fotografies de fulletons en castellà no demostra res, però penseu una mica: ens manipulen com a babaus per a que ens passem el dia debatint aquestes mariconades per pur electoralisme. De debò tant us preocupen aquestes coses? Els ciutadans catalans de llengua materna marroquí paguen els mateixos impostos que nosaltres, ens hauriem de solidaritzar amb ells, si tant sensibilitzats estem per l'exquisida igualtat en els comportaments lingüístics. Estàn molt més discriminats que nosaltres, i en canvi ténen molt menys suport mediàtic de la dreta nacionalista espanyola.

Ben cordialment,
Toni

::5:: Publicado por: Toni a las Abril 27, 2007 05:24 PM

Com es pot odiar tant la llengua catalana, per a desitjar que esdevingui quelcom del tot prescindible a Catalunya?
Talment com van fer els ideòlegs d'aquesta colla: Felip V, Primo de Rivera, Franco...

::6:: Publicado por: Miquel a las Abril 27, 2007 05:31 PM

Irene: a mi, de petit, quan em van dir que en espanyol no es deia "rompido" sinó "roto", no vaig pensar que em feien un lleig.

De la mateixa manera, quan a un estudiant d'espanyol li diuen que no és "hacido" sinó "hecho", tampoc no pensa que la persona que li ho diu "no és prou simpàtic".

¿Em pots explicar per què no actues de la mateixa manera pel que fa a les dues llengües, si has dit força vegades que les dues les consideres teves? O és que està bé maltractar una llengua i respectar l'altra?

Gràcies.

::7:: Publicado por: Miquel a las Abril 27, 2007 05:40 PM

Ja hi som ,amb els alumnes il.lustrats, que no surten de una guerre de succesió, de Franco y de Rivera i vinga i vinga i vinga....que pesats, ufffffff.


I tu Toni, cuan has vist multes al català?,no sommiis lo que t'agradaría per el teu protòtip.

Apaaaaa, a retornar a recordali continuament als Cubans, als Alguerians y a quelcom que fos invaït per catalans que han de odiar a la població actual per els fets que va patir tothom,ja que els poders eren els poders, exactament com ara. J no mejo ni tinc la casa d' en Carod aixin que no hem vingueu amb victimismes de panxa plena.


PD: El orgull de fer faltes hem far defensar amb més força el plurilingüisme de debó, com fant els dirige3nts nacionalistes amb els seus fills portan-los amb "sol.lidaritat" sobretot als millors Liceus. Els polítics a le3s escoles púbiques a donar lliçons del que fan, auuuuu.

Som una colla de bés impolsats per moviments paral.lels als incipients nazis.

::8:: Publicado por: Irene a las Abril 27, 2007 05:41 PM

PD:Les monarquíes absolutistes i els oligarques els va patir tothm en aquest país,no només els catalans,no distreigeu l¡atenció per fer un independentisme pujat en orgull,burgués e insolidari ara que convé un nou imperi absolutista per el poder dels dirigents. Sou més fatxes que els que sempre repetiu.

Que poc repetiu la revolta dels remenses, que va èsser una explotaciò directe dels catalans per els catalans.

::9:: Publicado por: Irene a las Abril 27, 2007 05:45 PM

Miquel, no se crea tan importante para ser ni sentirse odiado por nadie, ni usted ni su lengua-totem, que por suerte para todos nosotros y para la paz mental y el sosiego mundial no lo son ni lo serán......

A hacerse la víctima y a llorar a otra parte, venga...

Toni,

Pero tú donde vas? Que pretendes tener algún atisbo de razón con "eso"?

Tú problema es haber nacido en España y serlo, no te soportas y tienes que amargarte la vida y la de los demás. Deja que los demás en paz que hablen y hagan lo que les de gana y a lo mejor algún día conseguiras darle sentido a tu vida. Mientras tanto a rodar y a dar vueltas por los foros.

::10:: Publicado por: miguelitito a las Abril 27, 2007 05:49 PM

Irene: "I tu Toni, cuan has vist multes al català?"

Jo veig multes quan aquells avisos que marca la llei no estàn com a mínim en català. Jo no en sóc partidari d'això, però el nacionalisme espanyol també imposa multes, o senzillament no et dóna la llicència quan aquells avisos que marca la llei no están com a mínim en espanyol.

En això estem exquisidament empatats. Els nacionalismes es retroalimenten.

Ben cordialment,
Toni

::11:: Publicado por: Toni a las Abril 27, 2007 06:02 PM

miguelitito,

"Tú problema es haber nacido en España y serlo"

M'ho pots argumentar això?

Ben cordialment,
Toni

::12:: Publicado por: Toni a las Abril 27, 2007 06:04 PM

Cuan viatjo per Espanya no tinc ningun problema parlo amb Castella i totom m'enten. Quin es el problema, ells venen aqui i no parlen el Catala. Aixo vol dir que ells no son bilingues com jo. Donc perque foten tanta pùnyeta amb el bilinguisme. Perque ells son monolinguistes i clar canviar de idioma se lis fa pesat. Un eixemple perque en Spain havent tantes escoles d'Angles no tene ni punyetera idea, perque es creuen que l'Angles es el contrincant. Cuan nomes serveix per comunicarte amb el mon.

::13:: Publicado por: estomakal a las Abril 27, 2007 06:10 PM

Hay que aprovechar las municipales -sobre todo en Barcelona- para hacer avanzar la lucha contra la discriminación del idioma español. Es una buena ocasion. Las dos reivindicaciones básicas de los antidiscriminacionistas son -como es sabido- abolir la inmersión y las multas. En este momento hay que añadir el uso del español en el momento de pedirnos el voto.

Es muy sencillo. Al que no pida el voto en español (usado al menos de modo paritario con el catalán) se le niega ese voto.

::14:: Publicado por: LeoW a las Abril 27, 2007 06:17 PM

A Estomakal, comentario 13.-

Dices que cuando viajas por España hablas en español (o castellano). Supongo que cuando dices España incluyes a Cataluña. Para ser tan buen bilingüe español-catalán como pareces eres un homenaje viviente a la lengua de Cervantes.

::15:: Publicado por: LeoW a las Abril 27, 2007 06:25 PM

Toni:

Aix´`o que dius es mentida,a molts puestos ( per exemple Málaga) han rebut corresponència en català i aixins mil.lers de casos, el únic i fantàstic problema es que no entenían rés i no hi ha cap multa per aix`sencillament e que la rep contesta que lo lo entenc, .

Saps que la democràcia directe es basa en la proporció demogràfica o pateixes el complexe que podría patir un extremeny que també te una llengüa seudo-portuguesa no estesa, clar no hi son els poderosos burguesos amb altre problema que aquest!!!!!

estomakal:

Que raro!! Yo cuando voy a Francia y hablo francés,no veas lo que me joroba que no me entiendan en catalán, serán dictadores!!!!!

estomakal: guaitat al mirall i amb la pastilleta igual aconsegueixes no semblarte a Moon, que vol que el coreà sigui mundial y això que ell si que procedeix d'un país, petit però amb aires de grandesa com tu, el cas es que ell no ha pertanyit a Xina per el que ha convingut i després menysprear-lo perque se le ha omplert Corea de obrers xinesos.

Mareeee de Deu!!!! Al final li donaré la raò a la meva avia , fam tindriem que passar.

::16:: Publicado por: Irene a las Abril 27, 2007 06:31 PM

Irene,

"o pateixes el complexe que podría patir un extremeny que també te una llengüa seudo-portuguesa no estesa, clar no hi son els poderosos burguesos amb altre problema que aquest!!!!!"


LA MARSEILLAISE ANTICATALIBANNE EN LE DIALECT DE L'EXTREMADURE

Agilar p'alantri, dagalis de la muehtra tierra
¡ed-día de la groria ehtá pol llegal !
El pendón sangrentau de loh caciquih catalanih
s'a empinau en contris de mosotruh.

¿Puen ujtéh oyel pahí pol la ringlerah de loh baldiuh
loh gruñiuh desuh sordauh encabronauh
que vienin p'acá jahta los muehtruh brazuh
a acogotal a los muehstruh dagalinuh y a la parienta?

Ea, vedinuh, a cargal lah ejcopetah,
eh mehtel jadel loh batallonih.
Vaigan toh ujtéh p'alantri,
p'abreval loh muehtruh barbechuh
con la su sangri magallana.

Ben cordialment,
Toni

::17:: Publicado por: Toni a las Abril 27, 2007 07:25 PM

Miquel y Toni,

Sois muy cortos los nacionalistas. Es mucho más facil que todo esto. Las lenguas las aprende la gente por necesidad no por gusto ni por amor al arte. Si la gente no aprende catalán es porque no sirve, o no les sirve, es una lengua minoritaria, no tiene ninguna utilidad como herramienta de comunicación fuera de su muy reducido ámbito, aparte de que la gente tiene una impresión de hostilidad del catalán y de sus hablantes gracias a la imagen que dan gente radical como vosotros, una imagen desagradable que provoca de entrada rechazo, pero esto es aparte, pero claro, algunos patriotas confunden esto con su propio ego, como algo suyo, no saben distinguir lo personal de lo demás, de lo accesorio, y lo trasladan al terreno de lo personal y creen que si la gente no quiere saber o conocer el catalán es por la muchiiiiisima manía y mal que les desean desde siempre y porque en el fondo les tienen envidia desde antes de que nacieran. Y es que además lo peor de todo: se lo acaban creyendo.

Sois como esas viejas cotillas que se pasan el día creyendo que los demás les odian, conspirando con las vecinas y hablando mal de todos. Nunca cambiareis.

::18:: Publicado por: Josep a las Abril 27, 2007 08:32 PM

Josep,

"Sois como esas viejas cotillas que se pasan el día creyendo que los demás les odian"

Al contrari, jo tinc la percepció que a mi se m'aprecia bastant per aquí, però no se... ja em desmentireu.


"no tiene ninguna utilidad como herramienta de comunicación fuera de su muy reducido ámbito"

Una quarta part dels espanyols usuaris de la llengua catalana tampoc és moc de gal dindi.

Però tens raó en el fons. S'ha d'insistir molt més en la llengua anglesa, la única llengua d'abast global, o perdrem el tren de la competitivitat.

Ben cordialment,
Toni

::19:: Publicado por: Toni a las Abril 27, 2007 08:51 PM

Sanció de 30 dies a una dependenta per no parlar en castellà

Media Mark, ha suspès una treballadora per no parlar castellà
Media Mark, ha suspès una treballadora per no parlar castellà
La plataforma per la Llengua i Òmnium Cultural han denunciat que a una dependenta del Media Market, a La Maquinista, "se li ha imposat una sanció de 30 dies de suspensió de feina i sou perquè no va atendre a una clienta en llengua castellana".

::20:: Publicado por: a Catalunya a las Abril 28, 2007 01:31 AM

De Xarnego a Xarnego:

Si no eres federalista, ¿qué haces votando a PSC o Iniciativa?
Si has sentido la marginación en tu propia persona, ¿por qué les instalas en el poder?
Si para ti los filtros, barreras, obstáculos institucionales, cortapisas sociales, te impiden llegar muy lejos…¿por qué no les castigas con tu voto?
Si pasas de independencia, o de situarnos al borde de ella (federalismo), ¿por qué mantienes a fuerzas como ERC en el govern con tu voto al tripartit?
Si ves que Piqué sólo imita a Pujol, ¿por qué votas a esos traidores?,
Si no votas porque la política de los sucesivos governs (catalanistas) es una mierda sin arreglo, ¿por qué no les das un susto de muerte a esos apoltronados elitistas de mierda?
Si piensas en castellano, y la vida te sería más fácil si se respetase la cooficialidad del castellano en Catalunya, ¿por qué no luchar por los derechos de la población castellanohablante, si esta es ya prácticamente mayoría en la sociedad catalana?
Si piensas que los castellanohablantes somos lo suficientemente capaces para gobernarnos aquí o en Saturno, ¿por qué les haces creer a los catalanistas que les necesitamos para que nos gobiernen?
Si ves que dicen que te quieren, y les das tu voto para que luego te menosprecien como un ciudadano de segunda que se empeña en hablar y pensar en castellano, ¿por qué apoyas a los que se cagan en tu manera de hablar?

No hablo en nombre de Ciutadans, pero voy a pedir que todos les votemos, que no nos traiciones, que te unas a los demás, a los que son como tú, sin miedo, sin complejos, democráticamente, con naturalidad.


Xarnego, despierta… Vota a Ciutadans porque es lo único que tenemos (con opciones serias demostradas) para hacer frente a un sistema que nos es hostil.

Xarnego, si el sistema te es hostil, reconócelo y vota a ciutadans. Únete a la rebelión.

Acción Xarnega


Malcolm K


Votad Ciutadans.

::21:: Publicado por: Malcolm K a las Abril 30, 2007 01:39 AM

El PSC va en declive. Lógico, ha dado la espalda a la masa castellanoparlante y al obrero, convirtiéndose en un partido nacionalista catalán excluyente y sin ética ninguna. Y la gente se está dando cuenta, cada vez somos más. No se merecen ni uno sólo de nuestros votos. Ciudadanos es la alternativa.

::22:: Publicado por: DonCosme a las Mayo 4, 2007 04:34 AM

A veure per començar diré que un dret humà fonamental que entrara en el nou decret es el respecte a la llengua natural i històrica d'un territori es ha dir la catalana, en segona precisament perquè el castellà desvirtua i s'aprofita de la seva força lingustica imperialista al nostre país, es quan els catalans hem de estar més units que mai, també m¡agradaria, si no fos pels nazis Espanyolistas, i fosim un estat realment Federal i plurinacional no es tindria que estar discutint la supervivència del català,seria algo absurd en el 2007-2008, però esclar els Espanyols abans morts, que seguir un model de Estat com el de Malta o Suïssa.

::23:: Publicado por: Sergi a las Junio 4, 2007 06:50 PM

A veure per començar diré que un dret humà fonamental que entrara en el nou decret es el respecte a la llengua natural i històrica d'un territori es ha dir la catalana, en segona precisament perquè el castellà desvirtua i s'aprofita de la seva força lingustica imperialista al nostre país, es quan els catalans hem de estar més units que mai, també m¡agradaria,dir que si no fos pels nazis Espanyolistas, i fosim un estat realment Federal i plurinacional no es tindria que estar discutint la supervivència del català,seria algo absurd en el 2007-2008, però esclar els Espanyols abans morts, que seguir un model de Estat com el de Malta o Suïssa.

::24:: Publicado por: Sergi a las Junio 4, 2007 06:51 PM
Publicar un comentario

Atención: CRITERIO no se hace responsable de las opiniones que se publiquen en los comentarios. Desde CRITERIO queremos fomentar el debate y la libre participación en él pero el uso indebido de este espacio será objeto de moderación por los responsables de la web. Los comentarios -nombres o nicks- que sean ofensivos o insultantes, y no aporten nada al debate, serán borrados por los moderadores.











¿Recordar la información personal?