El siguiente texto lo ha publicado Libertad Digital recientemente y lo firma Cristina Losada. Los enlaces son de la autora; los comentarios finales míos:
Nunca podremos saberlo. De ninguna manera quieren que lo sepamos. Jamás hemos de tener constancia de cuántos padres elegirían enviar a sus hijos a colegios en los que todas las materias se impartieran en lengua vernácula. Ni de cuántos preferirían llevarlos a centros donde el español fuera la lengua vehicular. Impiden ese conocimiento quienes erigieron su poder sobre la pulsión identitaria y cultivan la patología narcisista que exacerba las pequeñas diferencias. Ese poder suyo se fundamenta en un hurto. En hurtar la realidad. Por eso ignoramos la demanda social que existiría para unos y otros centros, como la que tendría, caso de haber libertad de elección, ese modelo híbrido parido de consuno por los tres partidos del parlamento gallego. En apariencia, es un fifty-fifty. En realidad, sólo se ponen límites al uso del castellano. Pues ese decreto alumbrado en un oasis de consenso y autocomplacencia, permite que se lo expulse de las aulas por completo. Como ya se ha hecho, al menos, en setecientos centros. Porque esta tuerca que ahora da una nueva vuelta, estaba dentro.
Estoy pensando en la carta con la que el director de Política Lingüística en el año 2004 le respondía a un padre que no deseaba la "inmersión" para sus hijos. "Cuando ustedes decidieron integrarse en esta Comunidad adquirieron unos deberes para con sus conciudadanos. De tal forma que si sus hijos fuesen médicos, jueces, agentes de tráfico... tienen la obligación de entenderse con las gentes que tienen como lengua propia el gallego", decía aquel alto cargo nombrado por Fraga, ajeno a la evidencia de que las similitudes entre los dos idiomas permiten a sus hablantes entenderse sin problemas y sin intérpretes; y ajeno al hecho de que no existía entonces, ni ahora, obligación legal de conocer el gallego para vivir aquí. Y estoy pensando en que el PP sostiene que este último acuerdo garantiza el equilibrio. Porque si considera equilibrado que los colegios puedan colgar el cartel de only en galego, mientras se les prohíbe ofrecer más del 50 por ciento de las asignaturas en español, es que también ese partido chamulla en la neolengua. En la orwelliana.Veintitantos años de consenso no pasan en balde. Y menos cuando el núcleo del consenso ha consistido en retirarle a la sociedad, a los individuos que la componen, las decisiones sobre el idioma. Los políticos las han tomado y los votantes que los eligen las han consentido. De buen o mal grado, quién sabe. Sin oferta plural no se manifiesta su voluntad. Sin libertad no hay modo de conocerla. Pero gracias a su ausencia, se ha legitimado el diktat lingüístico. Y así se ha instalado como verdad oficial la ficción primigenia: la que prescribe que sólo una de las lenguas es "propia" y proscribe por impropia a la que es común a todos los españoles. Una ficción costosa. Cada vez más costosa. Para el erario y para los que sufren, y sufrirán, sus consecuencias. Pero el consenso no sólo silencia la realidad. Incluye también su ley del silencio. No hay discrepantes. Asociaciones de padres, pedagogos, académicos, prensa escrita en español... el establishment en pleno asiente y aplaude. Sólo unos pocos denuncian la coerción y alertan sobre el precio del invento y la magnitud del retroceso. Su voz, naturalmente, se silencia. Y ahora estoy pensando en otra voz. La de Núñez Feijóo afirmando que su partido apoya la libertad de elección de los padres y el derecho a la opción lingüística, y ofreciéndose a defender a los castellanohablantes que sufran discriminación. Doble lengua.
1) Lo que ocurre en Galicia no solo lo denuncia Coruña Liberal, también desde CRITERIO hemos puesto el grito en el cielo con la situación que se está produciendo en la región gallega en materia lingüística.
y 2) De Núñez Feijóo solo podemos decir dos cosas: una y dos. Por lo que eso de que su partido, el PP, apoya la libertad de elección de los padres en materia lingüística para las escuelas de Galicia... lo siento, pero no es creíble. Y, si no, que se lo pregunten a los buenos de AGLI.
Publicado por Virgulilla a las Marzo 2, 2007 02:26 PMIgnoro el que diu la legislació gallega, però la Llei aprobada al Parlament català garanteix que els pares dels nanos catalans puguin escollir la llengua dels professors dels seus fills fins als 8 anys.
Això està en total consonància amb les directrius que dóna la UNESCO per a les societats caracteritzades per la diversitat lingüística, directrius que també apoyen la inmersió lingüística com a element clau d'aprenentatge, d'igualtat social i d'igualtat d'oportunitats.
Ben cordialment,
Toni
menudo radical y menudo intolerante está hecho Toni,
La ley de la que usted habla tengo la impresión que no se cumple
la UNESCO habla de la lengua materna, no de inmersiones como garantía de nada (todo lo contrario,es garantía de fracaso del sistema), ni de esa "igualdad de oportunidades" que no es más que la endogamia enmascarada que todos conocemos.
::2:: Publicado por: Pere Joan a las Marzo 2, 2007 03:51 PMPere Joan,
"La ley de la que usted habla tengo la impresión que no se cumple"
Al marge d'impressions personals, ¿pots aportar sentècies judicials recents que sustentin aquestes percepcions personals?
Aparentes desconeixer les directrius de la UNESCO. Les transcric a continuació:
***********************************************
"PRINCIPIO II
La UNESCO apoya la educación bilingüe y/o plurilingüe en todos los niveles de enseñanza como medio de promover a un tiempo la igualdad social y la paridad entre los sexos y como elemento clave en sociedades caracterizadas
por la diversidad lingüística.
(I) "[Se debe fomentar] la comunicación, la expresión y la capacidad de escuchar y dialogar, en primer lugar, en la lengua materna y luego [si la lengua materna es distinta de la lengua oficial o nacional] en la lengua oficial [o nacional] del país así como en una o más lenguas extranjeras"23 mediante:
_"la adquisición precoz [..] de un segundo idioma, además de la lengua materna",24
_la introducción del "estudio de la segunda lengua [..] como asignatura"25 a un ritmo que "debe progresar gradualmente"26; esta segunda lengua no debe convertirse en el medio de impartir la enseñanza "hasta que los alumnos estén suficientemente familiarizados con ella" .27
_"la continuación de la educación en ese segundo idioma en la enseñanza primaria utilizándolo como medio de instrucción, es decir, empleando dos idiomas para la adquisición de conocimientos a lo largo de la escolaridad y hasta la universidad;
_el aprendizaje intensivo y transdisciplinario de, por lo menos, una tercera lengua viva en la enseñanza secundaria, de forma tal que al acabar
la escolaridad el alumno pueda expresarse en tres idiomas, lo que debería constituir el bagaje normal de conocimientos lingüísticos
prácticos en el siglo XXI".28"
***********************************************
Ben cordialment,
Toni
Creo que lo que dice la UNESCO es una cosa y lo que garantiza y establece la legislación autonómica catalana es otra... muy otra, realmente. Vamos, que cualquier parecido es pura coincidencia. O si no, ¿cómo explicar el follón que han montado los del tripartit con la tercera hora semanal de lengua castellana? Claro que tal vez no nos hemos enterado bien y protestan porque quieren más horas de castellano, vaya usted a saber.
Pero me parece que no.
::4:: Publicado por: Pau a las Marzo 2, 2007 05:09 PMPau, et preguntes:
"O si no, ¿cómo explicar el follón que han montado los del tripartit con la tercera hora semanal de lengua castellana?"
El tema de la tercera hora és a partir dels 8 anys, moment en que comença legalment la inmersió lingüística.
Fins als 8 anys la llei catalana garanteix que els pares puguin escollir la llengua oficial dels tutors o professors dels seus fills.
Hi ha molt desconeixement al respecte, i els partits polítics prefereixen polemitzar i fer electoralisme mesquí a informar al ciutadà dels drets que els garanteix la llei catalana.
Ben cordialment,
Toni
¿UNESCO?, ¿Cuál de ellas?
::6:: Publicado por: Pau a las Marzo 2, 2007 07:50 PMToni, saps perfectament que aquesta llei s'està incomplint a la majoria dels centres de catalunya.
Ojalá, al menos se cumpliera la ley que permite a los padres escolarizar en su lengua hasta los 8 años. Pero todos sabemos cómo los centros tienene la indicación de desaconsejar completamente con supuestos motivos pedagógicos, identitarios y chorradas varias inventadas, a los padres para que se aparten de esta opción y finalmente negarla en los casos en que se exige.
::7:: Publicado por: Pep a las Marzo 3, 2007 09:58 AMLa ley gallega a la que hace referencia el artículo, tiene además trampa pues establece que asignaturas se imparten obligatoriamente en gallego (matemáticas, geografía, historia...), quedando las otras lenguas entre las que no, con lo cual es difícil llegar al 50% en castellano.
::8:: Publicado por: Antón a las Marzo 3, 2007 10:12 AMAquí en Galicia el PP de G, también es nacionalista, gallegista dicen ellos.
Pep,
En un estat de dret el grau de cumpliment o incumpliment de la llei catalana que garanteix els drets lingüístics dels catalans no es mesura per percepcions personals si no per sentències judicials en contra de l'administració.
Si no es cumpleix la llei catalana, referències judicials recents al respecte i de pet al jutge.
Hi ha molt desconeixement al respecte, i tots els partits polítics i mitjans afins prefereixen polemitzar i fer electoralisme mesquí a informar al ciutadà dels drets lingüístics que els garanteix la llei catalana fins als 8 anys, moment en que si que comença legalment la immersió.
Ben cordialment,
Toni
Es increíble el cinismo, la mentira y el abuso de insultos a la inteligencia y al sentido común que tienen los fascistas. De manera que todavía siguen con el cuento de hace 20 años, sin cambiar una coma de la evidente falsedad de la realidad, como si no pasara nada, como si no se hubieran montado pollos por doquier con el mismo tema, como si nadie se hubiera enterado de lo que ocurre, cómo, dónde, cuando, porqué y quienes.
Y ahora, cuando se denuncian esas imposiciones ilegales e injustas en otras autonomías, salen a defender el modelo dictatorial, pero disimulado, que ellos han confeccionado como los propios dioses, sirviendo de perverso ejemplo a las demás castas peninsulares.
Está claro, el trabajo de estos comisarios políticos, de estos lacayos de la injusticia y la opresión, de estos loros incansables, es tratar de engañar a alguien más, pensando que todavía quedan tontos que se dejan engatusar.
Pero se equivocan de pe a pa, los únicos tontos que hay ya en España son ellos, los demás ciudadanos ya tienen las cosas tan claras, que cada vez que unos de estos Tonis abre la boca, para lo único que sirve es parta confirmar el repugnante trabajo de mentiras que llevan a cabo, naturalmente, pagado, que para eso son catalanes de los traidores, no de los catalanes normales, esos que también han dado una lección a toda España de cómo se organiza la lucha en C´s contra los traidores, los canallas, los déspotas y los rateros de dinero y de derechos humanos.
Que no les pasé ná con lo que viene.
::11:: Publicado por: Se cojen antes que a un cojo a las Marzo 3, 2007 12:25 PMPer quan els tancs, xato?
::12:: Publicado por: Español traidor a las Marzo 3, 2007 01:54 PM"Per quant els tancs xato?"
Uy, "español traidor" ya os gustaría a vosotros los tanques con el fin de tener algo a lo que agarraros, de tener por fin y de una vez por todas algún argumento victimista y no los 1714 patéticos que de tan patéticos que son dan hasta risa, como la risa que imaginarse a Casanovas huyendo disfrazado de fraile.
Ya os gustarían a vosotros los tanques, para tener algún argumento victimista para justificar lo injustificable...pero no hay NADA ni lo habrá y tendreis que seguir predicando al aire y en el vacío la sarta de mentiras habituales y las batallitas fantasmales como si fuerais unos vulgares vendedores de crecepelo....
Siempre están hablando de lo mismo, se les ve el plumero a hectareas vista...