El Congreso aprobó recientemente una propuesta no de ley del PSOE para que TVE subtitule los informativos en las diferentes lenguas españolas. Se pretende que los ciudadanos con problemas auditivos puedan ser espectadores reales de los informativos de las cadenas públicas nacionales.
Es una propuesta que desde CRITERIO apoyamos e, incluso, consideramos que esta medida se debería ampliar a más emisiones de TVE, como por ejemplo los programas infantiles y juveniles, y no solo ceñirse a los informativos. Además, técnicamente es viable en cuanto que esta idea se aplicaría en los nuevos receptores de Televisión Digital Terrestre (TDT). Es por todo esto una excelente medida.
Asimismo, esperamos que las diferentes televisiones públicas regionales o autonómicas sigan el ejemplo de su hermana mayor y empiecen a subtitular los informativos, al menos, en las diferentes lenguas oficiales que corresponden. Por ejemplo, en Cataluña que TV3 dispone al menos de 4 canales de TDT y son todos íntegramente en catalán, podría tener una consideración con los ciudadanos de Cataluña que se expresan en castellano y tienen problemas de audición.
No somos optimistas en esta última propuesta. ¿Alguien lo puede ser? El rodillo del nacionalismo radical y excluyente lleva más de 25 años vulnerando los derechos de los castellanoparlantes en Cataluña -incluso de los ciudadanos sordos-. ¿Por qué iba a conceder, ahora, esta medida de caridad?
Ójala nos equivoquemos.
Publicado por Virgulilla a las Diciembre 19, 2006 09:39 PMY eso...¿no se ha inventado ya???
Creo que se llama teletexto.
Por cierto, hoy en el telediario de la noche de TV3 ya han recogido tu propuesta...en parte, han subtitulado EN CASTELLANO la conversación entre el alcalde de Andraitx y el otro golfante del gobierno regional balear.Ambos del PP.Serán baleáricos pero para golfear utilizan el castellano el par de pájaros.Esos no tienen problema de sordera.A esos les metía una proposicion SI de ley por donde yo me se...
::2:: Publicado por: Hec Ramsey a las Diciembre 19, 2006 10:27 PMPara cuando las conversaciones de los golfantes del gobierno regional catalán de los últimos 30 años en los telediarios?
Me pregunto: ¿Necesitarán una sesión continua de más de 100 horas?
(Me da igual el idioma en el que sean subtituladas...)
::3:: Publicado por: golfantesde.cat a las Diciembre 19, 2006 10:58 PM¿Y no sería mejor suprimir la televisiones públicas y luego que cada televisión privada emita lo que le da la gana y cada espectador que vea lo que quiera?
::4:: Publicado por: framling a las Diciembre 19, 2006 11:13 PMY yo me pregunto, por qué no se hace mencion a los millones de euros que se han recaudado en la Marató de TV3... O a los agrabios que está causando Air Madrid en los viajeros del aeropuerto de Barcelona...
Ah, por cierto, este no era un foro que trata los aspectos cotidianos de las instituciones en Barcelona, por qué entonces mostráis cosas de un ayuntamiento de un pueblo de Gerona, o del País Basco...
Bien, supongo que vuestra filosofía es: en españa castellano, sinó, nazis.
Claro que los nombres no siempre indican lo que hay detrás, por lo que el nombre de este foro: criterio. no tiene porque indicar que se tenga criterio aquí.
Aprended a ser objetivos, es lo único que os llevará a exponer cosas con criterio.
Un saludo,
Carles
En todo caso, la que está realmente buenísima es Esperanza Aguirre.
Saludos liberales
Carles:
"agrabios" no existe en español,carles.
Existe agravios.
El País Basco no existe,existe el País Vasco.
mira por donde,tienes un motivo más para aprender español,culturizarte y a no odiar lo que desconoces.
Hablanos también por favor de las dos personas heridas graves en los F.F.G.G. y del peligro de la estación de provenza.
Es que si siempre hablan los mismos de lo mismo esto acaba siendo un agrabio....y sin criterio....
Da un gustirrinin leer a esta gente hablando de "objetividad" que le entra a uno ganas de asaltar la Gene y meterlos a todos en la cárcel. Son cuatro gatos y mira lo que dicen y lo que piensan. Joder cuando el personal se espabile un poco más y en ello está, me parece que se van a tener que buscar agujeros de importación.
Cada día tienen menos cantidad de fuerzas y más rabia, dolor, desesperación y amargura, la cantidad devenida en calidad, esa es la cosa de sus escasos recursos humanos, que no intelectuales, claro de eso no han tenido jamás. Vamos muy bien, acabaremos con ellos muy prontito.
::8:: Publicado por: Importación de escondites. a las Diciembre 20, 2006 01:17 AMDogdson:
Pues no Dogdson no,va a ser que no,la Espe es rica pero es fea y sobretodo no es catalana,porque no todo el mundo en esta vida puede ser catalán,guapo y rico....
::9:: Publicado por: velatoris 33 a las Diciembre 20, 2006 01:20 AMTe das cuenta, si escribo mal el castellano es porque es una lengua que no me interesa y por eso no muestro mucho interés por ella y por escribirla bien, aunque agradezco tus correcciones.
Y no odio a nadie, tan sólo que aquí pretendéis ir de correctos y os equivocáis en los temas.
Luego, las puertas automáticas de Provenza en otros países se usan desde hace tiempo y a veces hay accidentes, como con casi todas las máquinas, y los humanos también cometemos errores, pero no he visto que denunciéis el metro valenciano y mirad lo que sucedió... pero claro no tienen ningún problema con españa, y luego el País Basco, que si tiene problemas con españa, si no ponen la bandera, aquí lo denunciáis.
Aclaraos que no tenéis criterio chicos/as!
Y al otro, que dice que cada día tenemos más rabia, dolor, desesperación, etc... eso lo tendrás tú, porqeu a mi te aseguro que me importa un comino lo que se haga con españa...
A ver cuando tenéis aquí algo de objetividad!
Un saludo,
Carles
Por esta regla de tres, ¿TVE debería ofrecer subtítulos en catalán a los habitantes de Catalunya que se expresan en catalán y tienen problemas de audición? ¿O sólo se aplica en un sentido?
::11:: Publicado por: Pasaba por aquí... a las Diciembre 20, 2006 07:14 AMJa y Ja, lo dicho, quemados como la pipa de un indio y pesados como nadie, llevan 25 años con ese rollo, nosotros sólo unos meses en el escenario de los crímenes.
Preparad las maletas chavales, os espera la sombra por tontos ayudantes, a los verdaderos responsables de estos delitos, un sol de justicia. Todos juntos, tienen a la gran mayoría española en estado de alerta, sabiendo lo retrasados mentales que son, pero que a todos los tontos les da por lo mismo: por robar y joder.
¡Y se consuelan pensando que esos ciudadanos son fachas! Pero que tontos que son, aún siendo verdad esa mentira espantosa, la paliza es la misma ¿no?.
Me parece que quieren que todo esto acabe de una vez, están prefiriendo el fin horroroso, al horror sin fin que están padeciendo. Esperad un poco más, sólo un poquito más y os daremos mucho gusto al final. Las cosas bien hechas requieren paciencia, pero si os podemos asegurar, que esto se ha acabado, a robar a un camino y a joder a vuestras familias.
Oiga, Don Reos Convictos... ¿Se ha tomado ya la medicación?
Eduard, la medicación la están tomando los fascistas que defienden el fascismo IMPERANTE en la Comunidad Autónoma catalana. Cuando a nosotros nos duele la cabeza y queremos una simple aspirina, en la farmacia nos dicen que los racistas, corruptos, fanáticos y cafres que viven en este principado, han arrasado con todo tipo de analgésicos, porque la situación actual los tiene de los nervios y se barruntan lo peor de lo peor: que la democracia se imponga en el antiguo condado aragonés.
Así que dejen algo a los demás, hombre, no sean tan avariciosos.
Adiós Eduard y que te mejores.
los nacionalistas ya nos han dejado claro que les importa un comino el bienestar de los sordos. Lo único que les importa es que se unan a su causa nacional y se integresn en su unidad de destino en lo universdal.
Poca caridad humana es lo que tienen.