Marcelino Iglesias, presidente del Gobierno autonómico de Aragón, fue entrevistado en Catalunya Ràdio, ayer miércoles, y dejó claro que estaba enfadado por la actitud de la Generalidad catalana y el Parlamento regional, al no aceptar estos la decisión de devolver poco más de un centenar de obras de arte que estaban en litigio, entre dos diócesis, pese a que la justicia eclesiática ha decidio devolver las obras a la diócesis de Barbastro-Monzón.
Hoy, en la misma emisora pública, un oyente llama al programa el Matí, que dirige y presenta Antoni Bassas. Transcribo, y traduzco, toda la conversación entre el locutor y el oyente:
Oyente: ...Yo conozco mucho a los aragoneses, mi padre nació en un pueblecito entre Barbastro y Huesca, vino aquí en los años 50; mi madre es de Zaragoza, en casa hemos hablado siempre en castellano, yo desde pequeño, porque tenía mis abuelos -que están muertos-, mis tíos, primos... toda la familia de Aragón. Yo me quedaba asustado, de pequeño, y mis hermanos igual. ¿Cómo se podían decir las cosas que se decían de los catalanes? No sólo las cosas simples de que si les habíamos robado el reino de Aragón, si les robábamos el agua, el San Jorge o la bandera. No, no, no... cosas que si las dijéramos de los judíos, negros, o de los gays, nos llevaríamos las manos a la cabeza. Yo me he sentido insultado, desde pequeño, y estoy hablando de mi familia. De mi familia y de gente del pueblo. Cuando hacíamos las timbas, cuando jugábamos al guiñote que es lo que aquí llamamos la brisca. Es decir, que los conozco.Entonces, que ahora venga el presidente aragonés, al que se le agradece mucho y estamos muy contentos como catalanes que venga aquí, a Catalunya Ràdio, y hable en catalán, porque él es catalanoparlante de la Franja, y diga que por nuestra parte hay como un menosprecio y que desconocemos todo lo que salga de Cataluña, o de la B-30, como se ha dicho en la tertulia, no. Es falso.
Una cosa sí que se nos puede acusar a los catalanes, no conocemos Aragón. Conocemos más Andalucía o Madrid, que no Aragón. No los conocemos, pero menosprecio en absoluto. Pasees por donde pasees de Cataluña no hay un menosprecio hacia los aragonenes, en todo caso, hay un desconocimiento. Pero al contrario, catalanofobia en Aragón... como no la encuentras en el resto de España. No la encuentras, por descontado, en Andalucía, y no la encuentras, tampoco, en Castilla. En Aragón, es una cosa que la tienen dentro.
Antoni Bassas: De todas maneras, sobre los sentimientos de los aragoneses que viven en Aragón yo no sé nada. Pero sí de los sentimientos de los aragoneses que viven aquí, y usted es la prueba. Hijo, nieto de aragoneses...
Oyente:... ya, pero yo soy catalán, yo nací en los años sesenta, en el 67, y he nacido aquí, en Barcelona...
Antoni Bassas: ... la historia de su familia ha sido una historia de éxito, de integración absoluta, y como usted, miles y miles de familias porque puede que sean dos o tres centenares de miles de aragoneses que viven en Cataluña, y no ha habido nunca ningún problema...
Oyente: ... yo hablo de los que están allí...
Antoni Bassas: ... ah! no, no... eso es otra cosa...
Oyente: ... yo todavía voy a ver a mis primos. Es un tema que no podemos hablar... podemos hablar de fútbol, bueno de fútbol tampoco...
Antoni Bassas: ... le entiendo, le entiendo...
Oyente: ... podemos hablar de cualquier cosa, del tiempo, pero no hablamos de relaciones Cataluña-Aragón porque nosotros intentamos razonar y ellos te insultan directamente. Quien no haya estado allí... no me entenderá.
Antoni Bassas: Gracias por llamarnos.
Oyente: A usted.
El pan nuestro de cada día en los medios públicos catalanes. El allí y aquí, el nosotros y ellos, el no me entenderán... El éxito de integración... El charnego renegado... que ha visto la luz al convertirse en un buen catalán.
Publicado por Virgulilla a las Mayo 25, 2006 05:39 PMYa. La historia de siempre. Ahora resulta que en Aragón somos anticatalanes. Pues no, amigo. Y no lo somos entre otras cosas por gente como usted: todos tenemos familia en Cataluña. ¿Cómo vamos a odiar a nuestros primos, tíos, etc...?. El tema de los bienes religiosos de la Franja es el colofón de una historia que siempre tiene el mismo guión: nos toman como el primo tonto de la familia, al que basta con darle un pescozón para que se quede tranquilo. Y eso, a la larga, cansa un poco. Los aragoneses también tenemos sentimientos, a ver si se entera, y nos molestan por ejemplo tonterías como hablar de la Corona de Aragón como "la Corona catalano-aragonesa". O que se considere de origén catalán la bandera de barras rojas y amarillas, cuando era el símbolo de la familia real aragonesa (en el medievo las banderas eran de las personas, no del territorio). Son cosas que son estupideces, pero joden, hablando en plata, cuando las utilizan contra ti.
::1:: Publicado por: Pedro a las Mayo 25, 2006 06:45 PMjejeje joder que fuerte...
Y eso que tanto su padre como su madre son aragoneses! Hay que ver el resentimiento con el que habla de sus paisanos. Bueno, es normal, es el resntimiento del converso que quiere hacer méritos. Porque por su edad (nacido en el 67) no entra en la categoría de los realmente adoctrinados.
Y pone a parir al presidente aragonés porque "debería hablar catalán"
ah.. y los comentarios de Bassas no tienen desperdicio. Es simplemente increíble.
Y que después del asunto de los papeles de Salamanca esta gentuza que gobierna Cataluña tenga que trapichear con algo que no es suyo y sobre lo que hay una sentencia firme. Es de locos!!!
Todo esto es de vergüenza ajena. Cada día alucino más con Matrix.
::2:: Publicado por: alexpalex a las Mayo 25, 2006 07:49 PM"Yo hablo razonadamente y éstos sólo insultan".
Traducido: Discusión acalorada que yo relato aquí de forma victimista para que me deis la razón y también, por qué no, levantamos un poco más el alma del pueblo.
Perdón, habla de "nosotros", así engloba a todo el pueblo catalán en el uso razonado de la palabra ante los bárbaros ultramontanos de las lejanas tierras aragonesas
::4:: Publicado por: Major_tom a las Mayo 25, 2006 07:58 PMYo, francamente, lo que no entiendo (ja, ja, ja) es por qué Antoni Bassas, trabajando en una emisora pública, se permite el lujo de opinar y hasta "traducir" las opiniones de un ciudadano que no parecen claras. Ah, es que Aznar controla los medios de comunicación... será eso.
::5:: Publicado por: dagwood a las Mayo 25, 2006 08:55 PMEstáis enfermos moralmente, no conozco gente más podrida que el progrerío faltón.
(Yo, en cambio, amo a Esperanza, pero esperaré hasta el matrimonio.)
::6:: Publicado por: Dodgson a las Mayo 25, 2006 09:37 PMEs que en Aragón hay mucho inculto y pastor cabezudo que s o d o m i z a a c a b r a s. Claro, si esto se hacía hace 4 días (y en el norte aun lo hacen) no es normal que cuando intentas razonar con ellos se pongan como cabritos
(amo a Espe, pero esperare hasta la nulidad matrimonial...)
::7:: Publicado por: Dogson a las Mayo 25, 2006 10:52 PM¿Qué seríamos los unos sin los otros?
Catalanistas nazi(onalistas)
si todo viene de unas obras religiosas, solo decir que en su momento se compraron a aragon, hay facturas y en ellas pone el precio que se pagó, que se devuelvan las otras, estas no.
a mi me gustaria vender un piso o un coche, despues reclamarlo y que me lo devolvieran. al general sanjurjo este decirle que nazis eran hitler, franco y mussolini y que los nacionalistas catalanes siempre han sido republicanos, totalmente opuesto de derechas nazis y fascistas, está en libros de historia. que los repase, que falta le hace.
aqui en lleida vienen multitud de personas de huesca y aragon al hospital provincial de lleida, donde se les atiende y, sana y opera segun sus dolencias, ya hace muchos años, muchos gente cojonuda, con algunos he compartido habitación con enfermos, esto se hace desinteresadamente y es mucho más importante que obras (COMPRADAS EN SU MOMENTO), ASI QUE ARAGON NO NOS PONGAMOS CHULILLOS, SINO VAIS A IR A ZARAGOZA A CURAROS.
::10:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 12:31 AMy no vienen al hospital porque estén de paso, vienen expresamente por enfermedades, accidentes, o a parir, que no es lo mismo que estar de paso.
::11:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 12:42 AMJaume, la ideologia NAZI, era Nacional-Socialista, y el partido tenia raices obreras, independientemente del carisma de Hitler, es decir, el partido NAZI aleman no era en su origen de derechas, si no de izquierdas (todos podemos aprender de la historia)
Y por otro lado,cuando se te insulta por opinar diferente, no se te permite dar conferencias, o se te despide porque no eres de la ideologia que toca,sea el partido republicano, monarquico, de derechas o de izquierdas, es igual de mezquino e hipocrita. No vale ir de abanderado de la democracia y la igualdad si no permites libertad alguna.
La divergencia de opiniones se esta prohibiendo en cataluña,supongo que si intentas ir a una conferencia no nacionalista lo veras.
JAJAJA, estimado Jaume, te aconsejo leer un poco sobre el origen de "Estat Català", y sobre su creador, el miembro de ERC Josep Dencàs, admirador confeso de Mussolini, y que organizaba escamots de camisas negras de patriotes catalans que querían la independencia. Para adoctrinarte te dejo una foto de estos "simpáticos" nazionalistas catalanes.
perso.wanadoo.es/neopatria/i/escamots.jpg
Y por cierto, la "maligna" Madrid era republicana en la Guerra Civil ;) difícil de ver eso en Álava y Navarra por ejemplo... ^^
::13:: Publicado por: Historiador a las Mayo 26, 2006 01:49 AMprimero solo soy catalanista, segundo ya hemos puesto demasiado el culo, sobretodo al pp que la tiene de 25 cm, a la iglesia y cope de 40 cm, ya está muy dado, tercero si eres paco mesa, o como el no me extraña que te puteen, a los catalanes nos lo hacen cada dia, yo estoy en paro por ucranianos o chinos que salen más baratos, y no me quejo, ya no son opiniones , identidades diferentes, pronto no tendremos pais, ni catalán ni español, por una parte estará de cojones, no hará falta proteger nada, seremos cosmopolitas.
::14:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 01:58 AMtambien eran simpaticos nazionalistas españoles franco, primo de rivera y todos los que promovieron guerra civil, incomparable con esquerra republicana.
::15:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 02:02 AMah mi abuelo si estuvo exiliado de andalucia a catalunya, eso que solo era pastor y vivia en un cortijo, y los maquis le robaban comida y viveres, por eso fue considerado colaboracionista, preso y no fusilado por poco, te echan de tu tierra y cuando eres catalan tambien te insultan por todo, paradojas de la vida.
::16:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 02:06 AMmadrid no es maligna, no jodamos.
::17:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 02:09 AMjaume, tu ets una persona que, amb tots els respectes, només diu bestieses. Vols dir que no t'odien només a tu???? Amb tot el que dius, fins i tot jo t'estic agafant mania.
::18:: Publicado por: joan pirata a las Mayo 26, 2006 04:30 AM
Primero solo soy catalanista, segundo ya hemos puesto demasiado el culo, sobretodo al pp que la tiene de 25 cm, a la iglesia y cope de 40 cm, ya está muy dado, tercero si eres paco mesa, o como el no me extraña que te puteen, a los catalanes nos lo hacen cada dia, yo estoy en paro por ucranianos o chinos que salen más baratos, y no me quejo, ya no son opiniones , identidades diferentes, pronto no tendremos pais, ni catalán ni español, por una parte estará de cojones, no hará falta proteger nada, seremos cosmopolitas.
::14:: Publicado por: jaume a las Mayo 26, 2006 01:58 AM
¡ No te preocupes Jaume ! Si Dios, - por ejemplo - no lo remedia, aunque no tengas trabajo, pronto tendrás Estatuto.
¡ Aaah Jaume ! Y la buerguesia catalana forrandose, con o sin Estatuto, ellos siempre ganan
Jaume, si no tienes trabajo es porque no hay ofertas o porque no estás preparado, generalmente esos suelen ser el motivo por el que alguien esté en el paro. También podría ser que tú voluntariamente quieras estar en el paro.
Los ucranianos y chinos que mencionas si quieren pueden recibir subvención en su formación, pueden asistir a clases de catalán por la patilla.
Tus políticos que deberían trabajar para aumentar la oferta de empleos se dedican solo a mirar por sus intereses (pq el Estatut a ellos les dará mucho $, pero a ti zero).
Quizás si tus políticos hubiesen invertido su tiempo en atraer empresas o en formar mejor a sus ciudadanos .....
Pero parece ser que lo único que importa en Cataluña (dónde yo pago mis impuestos) es el estatut y una vez se apruebe el estatut todos los que trabajamos en Cataluña vamos a tener mucho dinero y felicidad.
Yo no tengo ninguna duda q mi sueldo será el mismo cuando se apruebe, por lo tanto les quiero exigir a los políticos pagados por mi que mejoren mi futuro y que no hablen más de su futuro y del de sus hijos.
Respecto a la conversación radiofónica, se resume todo en una frase de la misma:
"porque nosotros intentamos razonar y ellos te insultan directamente."
El testimonio de la persona que habla en la radio es la de una persona terriblemente acomplejada y avergonzada de lo que es, simplemente un aragonés. Es una victima más del nazionalismo catalán, que intenta hacer sentir a los españoles de otras regiones que viven en Cataluña, que ellos vienen de sociedades y culturas inferiores o infradesarroladas y deben abrazar la fe nazionalista sin rechistar. Aunque a este paso, a los nacionalistas les van a quedar pocas regiones por "estigmatizar", ya que actualmente, ya muchas regiones de España crecen económicamente a un ritmo muy superior al de Cataluña (Madrid, Baleares, Valencia, Navarra, etc.), gracias a 25 años de régimen nazionalista que está llevando a Cataluña a cada vez ser menos...
::22:: Publicado por: José (de Barcelona) a las Mayo 26, 2006 07:46 PMAh, algo más...siento una terrible compasión por ese pobre diablo, ya no se sabe qué, si aragonés o catalán de segunda.
::23:: Publicado por: José (de Barcelona) a las Mayo 26, 2006 07:48 PMYo soy aragonés, resido en Catalunya y pienso que solo por el hecho de compartir una historia común, nos debería estrechar más los lazos. La opinión de este señor, no se ajusta en absoluto a la realidad, por supuesto que hay opiniones para todos los gustos, pero lo que no percibo de ninguna manera es esa supuesta "catalanofobia" de la que nos acusan. Me imagino que lo dijo para quedar bien delante de los medios "oficiales". Llevo 20 años aquí y jamas renegaré de mis origenes, es más me siento orgulloso de ello.
::24:: Publicado por: aragonés a las Mayo 27, 2006 04:52 PMSi si, no hay duda de que los catalanes somos el demonio.
Si escribimos en catalán, hacéis una traducción totalmente tergiversada para que los lectores de fuera de Catalunya piensen lo que no es.
Y si alguien (de donde sea) desmiente vuestras mentiras, entonces ya es un "pobre diablo" y una "persona terriblemente avergonzada y acomplejada", caray con el poder imparable del nacionalismo catalán.
Calificáis de "bárbaros ultramontanos" a vuestros propios paisanos, decís que sus opiniones "no parecen claras" (acaso no entendéis vuestro propio idioma?). Alguien ha escrito incluso "Es que en Aragón hay mucho inculto y pastor cabezudo que s o d o m i z a a c a b r a s."
Realmente no respetais a nada ni a nadie. No tenéis más cultura que la del menosprecio a las demás culturas, no os merecéis que nadie colabore con vosotros, por favor, intentad hacer algo en positivo. Estamos hartos de vuestro veneno.
...y así todos los días.
Pepe el que ha escrito eso de "Es que en Aragón hay mucho inculto y pastor cabezudo que s o d o m i z a a c a b r a s." es Catalanista, no tergiverses, es un catalanista que siempre va diciendo lo de Espe, pero que no cuela.
En Aragon hay premio nobel,en Aragon tenemos Fernando Lazaro Carreter y miles de personajes ilustres, e historia Heroica,tanto con Franceses,como en la guerra civil,donde miles de Aragoneses dejaron su vida, para que precisamente en Catalunya,no pasase lo que paso, que casi quedaron impolutos y Aragon destrozado,en la famosa batalla que decidio el "todo"
Los sitios de Aragon contra los franceses, que dan injundia y valor a un pueblo con raza, de casta, nobleza obliga! De autentico linaje y nobleza heraldica.
PUES YO, TENGO FAMILIA EN LOS DOS SITIOS , Y EN LA VIDA NO HAY QUE SER TAN FANATICO PORQUE SI NOS PONEMOS A JUZGAR TODOS EN ESTA VIDA TENEMOS NUESTROS PROS Y CONTRAS NADIE EN ABSOLUTO SE ESCAPA DE LA IMPERFECCION , ASI QUE COLEGAS CATALANES A SER HUMILDES, COLEGAS MAÑOS A NO SER TAN CABEZONES NI TAN FANATICOS YA QUE LA HISTORIA ES MUY MOLDEABLE Y SE PUEDE MANIPULAR SEPAN INTERPRETAR ANTE TODO SU VERDAD LO MAS CERCA POSIBLE DE LA ABSOLUTA.
::27:: Publicado por: JOSEP MARIA a las Junio 28, 2008 11:59 AMCrec que l'antoni és un bon professional. Ell no opina, escolta. Escolta el radio oient i li dóna les gràcies per haver participat. És la seva feina. L'escolto molts dies i mai l'he sentit insultar ningú, ni intentar fer valdre la seva opinió.
::28:: Publicado por: Tere a las Julio 3, 2008 06:20 PMLa veritat. No m' extranya que a Espanya hi haguès una guerra civil. En tindria que haver una guerra civil diaria. Tots plegats som uns JILIPOLLES!!!. Ajuntem-nos d' una puta vegada.
::29:: Publicado por: Pako Rabo a las Julio 13, 2008 12:58 PM