Enero 28, 2006

Artículo 6. La lengua propia y las lenguas oficiales

La claudicación lingüística del Gobierno de la Nación y el sacrificio de unos ciudadanos catalanes para mantenerse, los miembros del Gobierno, en la poltrona cuatro años más. Texto acordado, entre PSOE y CiU, y filtrado a El País. Artículo 6:

La lengua propia y las lenguas oficiales.

1. La lengua propia de Cataluña es el catalán. Como tal, el catalán es la lengua de uso normal y preferente de las administraciones públicas y de los medios de comunicación públicos de Cataluña, y es también la lengua normalmente utilizada como vehicular y de aprendizaje en la enseñanza.

2. El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber.

3. La Generalidad y el Estado deben emprender las acciones necesarias para el reconocimiento de la oficialidad del catalán en la Unión Europea y para la presencia y la utilización del catalán en los organismos internacionales y en los tratados internacionales de contenido cultural o lingüístico.

4. La Generalidad debe promover la comunicación y la cooperación con las demás comunidades y los demás territorios que comparten patrimonio lingüístico con Cataluña. A tales efectos, la Generalidad y el Estado, según proceda, pueden suscribir convenios, tratados y otros mecanismos de colaboración para la promoción y la difusión exterior del catalán.

5. La lengua occitana, denominada aranés en Arán, es la lengua propia de este territorio y es oficial en Cataluña, de acuerdo con lo establecido por el presente Estatuto y las leyes de normalización lingüística.

Publicado por Virgulilla a las Enero 28, 2006 11:14 AM
Comentarios


Separatismo: nazismos

Ley electoral nacional mayoritaria y listas abiertas. Ya

::1:: Publicado por: a las Enero 28, 2006 01:18 PM

Separatismo es fascismo: Ley mayoritaria nacional y listas abierta, ya

::2:: Publicado por: Luisa a las Enero 28, 2006 01:19 PM

a Aznar furon los ciudadanos los que saliendo a la calle y votando lo largaron de la poltrona. Hay que salr a la calle ¡Ya!. Noa encontrmos con la dificultad de que la izquierda social esos que organizaban manis contra la guerra está paralizada porque consideran a ZP su producto uno de los suyos y el PP no tine Plataformas de ciudadanos o asociaciones independientes para convocar para que acudan ciudadanos de todos los ambitos politicos izquierda y derecha. Habrá que organizarse.

::3:: Publicado por: el griego a las Enero 28, 2006 01:32 PM

Los ciudadanos de Cataluña empiezan a organizarse en Plataformas y en Asociaciones hartos ya de tanta barbarie nazi.
Son los catalanes quien tienen que buscar la forma de que Cataluña quede "limpia como una patena" de tanto nazi_onalista.

::4:: Publicado por: Insula Barataria a las Enero 28, 2006 01:53 PM

Es decir:

1. -se va a respetar más al aranés que al castellano

2. -la Generalitat habilitará fórmulas para que se pueda estudiar EN CATALÁN en el extranjero, pero no EN CASTELLANO en Cataluña

Conclusión:

Se podrá estudiar en castellano, probablemente, en casi todos los países del globo terráqueo... ¡MENOS EN CATALUÑA!

::5:: Publicado por: Acojonante a las Enero 28, 2006 02:50 PM

¡Qué disparates!

1. La lengua propia de Cataluña es el catalán. Como tal, el catalán es la lengua de uso normal y preferente de las administraciones públicas y de los medios de comunicación públicos de Cataluña, y es también la lengua normalmente utilizada como vehicular y de aprendizaje en la enseñanza.

O sea, que según el texto, el castellano no es propio de Cataluña, aunque sea propio de aproximadamente la mitad de los catalanes. Además se deduce que, el castellano, no será de uso normal en las administraciones públicas. Ni será preferente, es decir, será secundario. Y ahí incluimos medios de comunicación y escuelas.

2. El catalán es la lengua oficial de Cataluña. También lo es el castellano, que es la lengua oficial del Estado español. Todas las personas tienen derecho a utilizar las dos lenguas oficiales y los ciudadanos de Cataluña el derecho y el deber de conocerlas. Los poderes públicos de Cataluña deben establecer las medidas necesarias para facilitar el ejercicio de estos derechos y el cumplimiento de este deber.

Es decir, que pasamos a ser el primer país del mundo con una lengua oficial en todo su territorio que obliga por ley a conocer otra lengua en una parte del mismo. Es decir, creamos legalmente una barrera lingüística infranqueable para el resto de ciudadanos de otros territorios del mismo país... a pesar que el castellano sea oficial en Cataluña.

Si el Tribunal Constitucional no corrige ésto de cuajo... la situación de tensión y crispación en nuestro país va a empeorar sensiblemente en los próximos años. Supongo que es lo que busca el nacionalismo.

::6:: Publicado por: Juana a las Enero 28, 2006 03:01 PM

Asì empezó la barbarie en Yugoslavia, así que no secundeis el boicot a los productos catalanes. Es una tonteria ,pero es el mejor favor a los estúpidos, y abundan en determinadas Comunidades, que no dudan en inentarse la historia ...........¡hasta afirman que Navarra se incorpore a Euzkadi! ¡manda huevos!, cuando , en caso de ser así, deberia de ser al reves, o sea , Euzkadi se deberia integrar en Navarra.

::7:: Publicado por: david a las Enero 28, 2006 06:52 PM

Seguid meando fuera de tiesto y conseguireis que los fármacos para estreñidos quiebren.
El que quiere dejar Catalunya limpia como un patena se le ve el plumero, quiere que convertirnos en la Insula Barataria. Encima nos llama nazis. Si no le gusta que tengamos un idioma propio es su problema, se lo guisa y se lo come. O que venga una temporada a Catalunya a enterarse de que va la historia.

::8:: Publicado por: francesc a las Enero 28, 2006 07:39 PM

Venga, francesc, que el plumero se te ve a ti, majete.

Yo no leo nada en este blog contra la lengua catalana ni contra su uso.

Lo que leo es que se debe respetar también la lengua española en Cataluña y su uso por los catalanes que así lo deseen.

Si eso es querer convertir a Cataluña en una Insula Barataria, que venga Alá y lo vea.

Qué majete...

::9:: Publicado por: Venga, francesc a las Enero 28, 2006 07:44 PM

No malutilices mi nombre "Venga".
Que no se respeta el castellano(¿lengua española?) es una falacia. ¿Se respeta el catalán en el resto de España? ¿"Ens estimeu" o "nos quereis"? Teoricamente es la misma pregunta. Léete el diccionario y lo que te digo, ven por aquí a enterarte de la historia. Y si ya lo estás y sigues sin enterarte, sé consecuente.

::10:: Publicado por: Francesc a las Enero 28, 2006 10:06 PM

por favor por qué no cogéis unas cuantas piedras y con propias manos levantais de una vez un gran muro y nos dejais en paz, si tanto quereis la independencia, salir todos a la calle y quedaros con ella. saludo desde Andalucia que si que es Española y con orgullo.

::11:: Publicado por: tuly a las Enero 28, 2006 10:29 PM

Tuly; no sé si me contestas a mi. Pero si es así, realmente meas fuera de tiesto. Allá tu.

::12:: Publicado por: francesc a las Enero 28, 2006 11:35 PM

realmente pienso que el catalan es imperialista, creo que deben coger a todas sus empresas que estan fuera de Cataluña y decirles que se regresen a sus lugares de origen. Sinceramente ya esta bien de ir de victimas cuando no pareis de sacar interes en el resto de España. Por cierto soy de Andalucia con ascendencia Valenciana y ningun miembro de mi familia apoya a los paises catalanes. Salud Francesc

::13:: Publicado por: tuly a las Enero 29, 2006 12:09 AM

parole,parole...
Te acuerdas de Patty Bravo... La bámbola?

::14:: Publicado por: francesc a las Enero 29, 2006 12:17 AM

Cada vez que se abre este foro, es un desproposito de falsedades y la evidencia de la crispacion que le produce al "respetable" el posicionamiento que por derecho le corresponde al Catalan dentro de su propio territorio. Los nostalgicos del franquismo cada dia mas tensos y añorando la represion a la que dicho sistema mantuvo al Catalan y las otras lenguas.Entonces no habia problemas Castellano versus Catalan. ¿Verdad "majos"? ¿Y que deciais vosotros?. El insigne escritor peruano Vargas Llosa tambien se referia a la "libertad" que existia en la epoca del Caudillo, y a la opresion que vive actualmente el Castellano en Catalunya????. Si todos son igualitos.Muy "democratas" pero muy totalitarios a nivel idiomatico

Ya hemos recordado Suiza y Belgica, para estos asuntos idiomaticos, pero no os sirven. Salio en la TV3 reportaje sobre el Quebec (Canada) en cuestion bilingue Frances Ingles e inmersion escolar en Frances y preeminencia de Frances sobre Ingles. tampoco sirve. Aqui no sirve nada y por lo tanto poco nos vamos a poder entender. Lastima que algun ingenuo fuera de Catalunya,puede creeeselo

::15:: Publicado por: Rodri a las Enero 29, 2006 12:32 AM

Ya está biem de esa historia del muro , hombre.
Como los Catalanes nos resistimos a "acatar" vuestras ordenes quereis que levantemos un muro ? ¿ y despues que, nos gaseais?
Igual que el que hay con Portugal o Igual que el que hay con Francia? dejaros ys de demagogia, sois los del resto de España los que veis problemas en Cataluña , no nosotros.
Por cierto ¿ que es eso de un referendum a nivel estatal para que se decida lo que hay que hacer en Cataluña? ¿ Eso si y nsosotros no podemos decir nada de lo hay que hacer en España?
Habría que oiros si nsotros dijeramos de hacer un referendum de como hay que utilizar los impuestos que se van de aquí a el resto de españa . Uy, si ya lo hemos hecho , no había caido, en las elecciones autonomicas que elegimos a partidos que apoyarían un nuevo Estatut. Pues eso , y fijate como os habeis puesto.
Por cierto , a ver si nos dejais un poco en paz y os meteis con Navarra por lo de la pasta, que tiene regimen fiscal propio incluso cuando viva Franco y nadie dice nada.
Para que luego digais que no hay animadversion hacia Cataluña.

::16:: Publicado por: paco a las Enero 29, 2006 04:28 AM

Algunos me comentan que España es infranqueable desde el punto de vista de su constitucion tanto a nivel burocratico como en cuestion de fronteras.Evidentemente la historia nos demuestra que no es tan solida esta evidencia que algunos partidos politicos dejan entrever.Mi unica alusion a estos comentarios es que Cataluña es una comunidad autonoma que forma parte del Estado Español y debe someterse a sus leyes constitucionales, por lo tanto queda fuera todo intento de autogobierno que no este en sus marcos legales.El negociado Estatut esta fuera de la legalidad y el tribunal constitucional debe pararlo de inmediato.

Saludos de un canarion.

::17:: Publicado por: Canarion a las Enero 29, 2006 11:55 AM

El que faltaba, Paco.

Eramos pocos y pario la abuela, es decir aparecio Paco. ¿ Estas loco o te lo haces ? ¿ Cuando se ha gaseado a nadie en este pais llamado España ?

Por lo menos que yo sepa NUNCA.

Los españoles los problemas que vemos en Cataluña, son el fanatismo de unos pocos, muy pocos, que por el hecho de tener España un mal presidente de Gobierno, estan llevando a este país a la confrontacion social y politica entre comunidades.

Hablas de un referendun en el que los catalanes opinen de como debe ser España, pues bien, Cataluña, PARTICIPÓ, OPINÓ Y APROBO, como debe ser España, en el referendun de la Constitucion.

Cataluña desde los siglos de los siglos no ha tenido participacion ciudadana para definir como debe ser, siempre ha tenido un iluminado que ha dicho esto es asi y se acabó.

::18:: Publicado por: juan a las Enero 29, 2006 06:12 PM

el problema es que ese estatuto se carga sencillamente la condición de ciudadano en España, que en una democracia está por encima de todo, incluso de la tribu. O sea, de repente se ponen barreras para que cualquier persona nacida en España no tendrá igualdad de derechos en cualquier parte del territorio. Y eso lo ha hecho un señor que se dice de izquierdas. El simple hecho de que se considere un texto como el estatuto como un avance en la convivencia es uno de los hechos más tristes que he vivido. Y he vivido unos cuantos.

::19:: Publicado por: Estrato a las Enero 30, 2006 12:43 PM

Francesc, el que parece que no se entera eres tu.
Copia en tu próximo comentario alguno de este blog que hable en contra del catalán.
Aqui nadie dice que no se hable catalán. Se pide respeto a los castellanohablante, sobre todo a los catalanes.
Somos muchos los catalanes que no pensamos como tu. A ver si te enteras de una vez.
Si quieres hablar catalán adelante. Pero deja hablar castellano a quien quiera. Le ley así lo dice

::20:: Publicado por: Jordi a las Enero 31, 2006 12:58 PM

"realmente pienso que el catalan es imperialista, creo que deben coger a todas sus empresas que estan fuera de Cataluña y decirles que se regresen a sus lugares de origen. Sinceramente ya esta bien de ir de victimas cuando no pareis de sacar interes en el resto de España".
"Cataluña desde los siglos de los siglos no ha tenido participacion ciudadana para definir como debe ser, siempre ha tenido un iluminado que ha dicho esto es asi y se acabó".
Afortunadamente, jordi, hay muchos españoles que no piensan como tú. Por qué sugieres que yo niego a nadie el derecho de hablar catalán? Es muy fácil malinterpretar mis palabras. Yo no pretendo imponer nada a nadie, pero me cabrea la falsedad y la hipocresía venga del lado que venga. Y expreso mis ideas llánamente; a buenentendedor pocas palabras bastan. Los iluminados que hablan de iluminados me dan pena.


::21:: Publicado por: a las Enero 31, 2006 05:31 PM

Perdona, quería dedir "el derecho a hablar castellano".

::22:: Publicado por: francesc a las Enero 31, 2006 05:35 PM

Francesc, soy catalán y vivo en Barcelona. Nadie tiene que contarme como están aqui las cosas.
Me refería a alguien en este blog que diga que no se debe de hablar catalán en Cataluña....
En cualquier caso, me refiero a alguien que escriba habitualmente, no a personas que escriben barbaridades desde el nacionalismo extremo español o catalán.
Y con respecto a si se respeta o no el catalán fuera de Cataluña, te recuerdo que sólo Cataluña es bilingüe catalán / castellano.
Aquí tampoco le contestamos en gallego a los gallegos y a los valencianos, que tienen una lengua reconocida exactamente igual que el catalán se les dice que hablan mal....
En fin, tu podrás exponer tus ideas, pero me da la impresión de que no vives en la misma Cataluña que yo y que mucha de la gente que escribe aquí.


::23:: Publicado por: jordi a las Enero 31, 2006 06:46 PM

"pero me da la impresión de que no vives en la misma Cataluña que yo y que mucha de la gente que escribe aquí".
Tu mismo has sentenciado. Vivo en Catalunya desde hace 50 años. Generalmente utilizo la lengua de mi interlocutor si este es castellanohablante. Aunque no te lo creas, me encuentro mucha gente que al iniciar una conversación no se atreve a hacerlo en catalán. En cuanto al respeto que tenemos fuera de Catalunya, no me has entendido. Habría mucho que hablar.

::24:: Publicado por: francesc a las Enero 31, 2006 07:53 PM

Francesc, en la Cataluña en la que yo vivo, el Valles Occidental, los que sienten cierto desprecio de los demás, son los que inician sus conversaciones en castellano.
Evidentemtente, siempre que hablemos de instituciones públicas.
Las privadas, suelen actuar según la lógica del mercado y se adaptan a todo. Bueno, siempre que les dejen, ya que alguien puede denunciar la situación si sólo está en una de las dos lenguas (cuando ésta es el castellano) y entonces le pondrán una multa....
Como te decía, en el caso de las administraciones públicas o grandes empresas (monopolios) como las eléctricas, aguas, gas, etc..., sólo se recibe la iformación en catalán y si no lo entiendes, pues te aguantas.
En cuanto a la percepción que se tiene en el resto de España de los catalanes, yo viajo dos y tres semanas al mes por toda España y no creo que sea muy distinta a la visión que tienen del resto de territorios.
Bueno, al día siguiente de alguna de las declaraciones de Carod o Pepe Rubianes (haciendo de catalán), la percepción es algo distinta.
Pero no dudes de la inteligencia y buena fe del resto de españoles igual que de la mayoría de catalanes.
En general a los catalanes se les percibe como trabajadores, ordenados, ahorrativos, algo suyos y amigos de sus amigos. Tambien se les reconoce un gran orgullo de sus cultura y costumbres.
Lo malo, es cuando sales algún catalán nacionalista extresmista, diciendo que da de comer a los extremeños.... Entonces todo cambia durante unos días.....
Esperemos que con tanta afirmación estúpida y sin fundamento, no acaben por mantener una percepción distinta durante muchos meses o años.
Si fuese así, lo tendríamos muy jodido para mantener la economía que tan bien nos va a nosotros y al resto de españoles.

::25:: Publicado por: Andriu a las Febrero 6, 2006 03:47 PM

"lo tendríamos muy jodido para mantener la economía que tan bien nos va a nosotros y al resto de españoles."

ejem ejem.

O a tí te paga la nómina el estado español, o trabajas para una multinacional o lo que es peor, en alguna empresa controlada por la Obra, ya me entiendes.

O eres un pijo de mucho ciudado.

La economía que tan bien nos va ?

jajajaa... En España los únicos que hacen negocio son el Estado, La Iglesia, la Obra y las multinacionales.

Los demas solo estamos para trabajar y callar.

::26:: Publicado por: a las Febrero 6, 2006 04:08 PM

nunca más, mai mes

::27:: Publicado por: Miguel a las Febrero 19, 2006 04:58 PM

Insituto cervantes en barcelona y se solucionó el problema.

::28:: Publicado por: un català més a las Mayo 2, 2007 02:04 AM
Publicar un comentario

Atención: CRITERIO no se hace responsable de las opiniones que se publiquen en los comentarios. Desde CRITERIO queremos fomentar el debate y la libre participación en él pero el uso indebido de este espacio será objeto de moderación por los responsables de la web. Los comentarios -nombres o nicks- que sean ofensivos o insultantes, y no aporten nada al debate, serán borrados por los moderadores.











¿Recordar la información personal?