Noviembre 28, 2005

La tilde en el cartel

Copio y pego. Texto recibido en Bye, bye, Spain :

"Regento un comercio en una zona deprimida económica y socialmente de Barcelona. Las aceras y el mobiliario urbano están mugrientos y el Ayuntamiento planea establecer un 'ghetto' para emigrantes al más puro estilo francés.

En Octubre de 2.003 se me presenta un inspector del Ayuntamiento de Barcelona para informarme de que mi rótulo 'atenta contra la normativa' ya que elude una tilde sobre una vocal, obligatoria en el Catalán. Me levanta un acta pero me informa que si cambio el rótulo me subvencionan el 20% de la operación y no me sancionan.

A mi izquierda hay un bar de paquistaníes con todos los rótulos en su lengua y a mi derecha un 'night club'. Les pregunto y ninguno de los dos recibe la visita del 'amable' inspector. Cambio el rótulo de marras (400€ de vellón) y luego me niegan la subvención porque 'sobrepasa 15 mm las dimensiones establecidas por la normativa municipal'.

Mi nombre y dos apellidos llevan tilde y nunca ninguna institución pública catalana los pone en las comunicaciones oficiales y 'panfletos' que me envían.

Así son los hechos y lo demás literatura."

Publicado por Virgulilla a las Noviembre 28, 2005 05:18 PM
Comentarios


el inspector solo queria 150 eurillos para irse al puticlub de al lado.

::1:: Publicado por: a las Noviembre 28, 2005 07:03 PM

En castellano o catalán mal escrito: CASTIGO
En catalán: PREMIO
Esperemos que no empiecen a marcar las persianas de los establecimientos que incumplan la "ilegalidad". De ahí a los campos de trabajo hay un paso.. Y si no te gusta, te vuelves a tu país. Si puedes claro. Si eres catalán y no te gusta, te suicidas.
Cualquiera que defienda estas actitudes ilegales en nombre de la normalización es un sinvergüenza.
Quien quiera lograr que se hable más catalán, que se ponga a dar el coñazo con un altavoz en Plaza Cataluña, pero cometer actos ilegales no.
No van a conseguir nada. La gente hablará en el idioma que le salga de las narices. Se pongan como se pongan.
Y lo que es peor: lo más importante los rótulos en catalán. Los barrios deprimidos después. El 3% tapado para que no se oiga demasiado fuera de cataluña. El Carmelo ya se irá arreglando.
Tenemos que salir a la calle. Ya está bien de atropellos.
Solo espero tener dinero suficiente para ir pagando las multas que me puedan poner por cumplir con la legalidad.

::2:: Publicado por: Andriu a las Noviembre 29, 2005 03:47 PM

Buff, bueno yo prefiero que me pongan una multa a que me den una paliza como me darían los Guardias civiles por chillar en contra de ellos, la verdad...

Pero bueno, desconocía que pusiesen multas por escribir mal,... que bueno, yo antes de escribir un rótulo me aseguraría que está bien escrito, que te entra un dolor a los ojos cuando ves faltas en los rótulos, sea en el idioma que sea...o_O.

::3:: Publicado por: Ariakas a las Diciembre 2, 2005 02:57 AM

Tontaina, si las pusieran a ti no te llegaría el sueldo para pagarlas: "Me aseguraría de que...". Está claro que a ti los rótulos mal escritos en castellano no te pueden doler, porque no te enteras. Así de simple. Así de triste.

::4:: Publicado por: conlasbakas a las Diciembre 2, 2005 12:43 PM

Ariakas a mi no me gustan ni las multas por la cara ni que me pegue la guardia civil. De todas formas, creo que hace tiempo que no dan palizas a nadie por chillarles. Yo los suelo ver en la carretera vigilando el tráfico y en la t.v con pasamontañas para que no los reconozcan los asesinos de ETA despues.
Me imagino que te refieres a los "grises" que salen en "cuentame...." o al nodo. Pero de eso hace ya mucho tiempo.... gracias a Dios.

::5:: Publicado por: Andriu a las Diciembre 2, 2005 05:20 PM

Hola:

Normalmente procuro dar mis opiniones en otros foros si encenderme, pero en este caso me cuesta.

El comentario de la persona que figura como Ariakas me resulta descorazonador.

Suponiendo que la Guardia Civil apalizara (lo cual es mucho suponer, y cuando pasa y se sabe -como en Almeria- se les juzga como a cualquier presunto delincuente), ¿Qué diablos tiene eso que ver para justificar lo de las multas?

¿A caso te parecería lógico que, por poner un ejemplo, tu denunciaras que un grupo de skins neonazis ha acuchillado a un chaval independentista en unas fiestas; y yo te contestara: Buff, bueno yo prefiero que acuchillen a ese chaval a que se se maten a miles de personas en la guerra del Congo? Si tu argumento para defender las multas es de este tipo ¿Qué quieres que te diga?

A partir de aquí, lo de intentar discutir racionalmente sobre el tema de las multas lo dejo estar.

::6:: Publicado por: MCB a las Diciembre 20, 2005 11:25 PM
Publicar un comentario

Atención: CRITERIO no se hace responsable de las opiniones que se publiquen en los comentarios. Desde CRITERIO queremos fomentar el debate y la libre participación en él pero el uso indebido de este espacio será objeto de moderación por los responsables de la web. Los comentarios -nombres o nicks- que sean ofensivos o insultantes, y no aporten nada al debate, serán borrados por los moderadores.











¿Recordar la información personal?