He de reconocer que soy un empedernido lector de las "cartas de los lectores" de los diarios, que casi siempre reflejan, mejor que los escritos de fondo periodísticos, por donde va el interés de la opinión pública, y porque muchas veces las colaboraciones espontáneas muestran mayor inteligencia y ponderación que las de las plumas habituales de acreditado renombre.
Dicho esto, una rápida reflexión en relación con una carta, bajo el título "La presión del catalán", publicada en el día de ayer en La Vanguardia de Barcelona y firmada por Jesús Méndez Mateu, de Es Castell (Maó).
El escrito en cuestión empieza manifestando el asombro que le produjo leer el artículo "Genocidio cultural" (26/IV/2005) de Xavier Bru de Sala, publicado en el rotativo barcelonés, según el cual TV3 es culpable en una gran parte del escaso aprecio y conocimiento del público de la literatura catalana a la que "atropella, desprecia, pisotea con saña", negando "el mínimo espacio vital a los escritores catalanes y a sus obras", razón por la cual podría hablarse de la existencia "de un genocidio cultural que condena a cerrarse en las catacumbas a lo mejor de esta cultura".
Aceptando la posibilidad de que todo ello sea cierto, el autor de la carta se "atreve a realizar" una pregujnta/sugerencia a Bru de Sala: "¿No será que la ciudadanía, saciada de discriminaciones positivas, de tanto catalán en la escuela, de tantos impresos adminitrativos sólo en esta lengua, aterrorizada frente al deber estatutario de hablar en catalán, huye despavorida ante el asalto de tanto fanatismo?."
Y concluye: "La pobre gente, en su huida, busca refugio en la lectura de Cervantes y Pérez Reverte. Y cuando redacta una carta comercial se relaja escribiendo en castellano."
Lo dicho: inteligencia y ponderación.
Me gustaría decirte desde aquí que haces una bitácora excelente (bajos mis gustos personales).
Fíjate como me has influido, que hace más de 6 meses que no escribo en la mía por vergüenza. Bueno, eso y los exámenes.
Saludos.